• Standardsprog
  • Arabic
  • Basque
  • Bengali
  • Bulgaria
  • Catalan
  • Croatian
  • Czech
  • Chinese
  • Danish
  • Dutch
  • English (UK)
  • English (US)
  • Estonian
  • Filipino
  • Finnish
  • French
  • German
  • Greek
  • Hindi
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Kannada
  • Korean
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Malay
  • Norwegian
  • Polish
  • Portugal
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Taiwan
  • Slovak
  • Slovenian
  • liish
  • Swahili
  • Swedish
  • Tamil
  • Thailand
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Vietnamese
  • Welsh

Your cart

Price
SUBTOTAL:
Rp.0

Restaurant Kgs Nytorv Midt i Byen

img

restaurant kgs nytorv

Hvorfor er restaurant kgs nytorv det første sted, du tænker på, når nogen siger “København i december”? — Et spørgsmål der svæver i luften som røget laks og gløggduft

Restaurant kgs nytorv — nej, ikke bare en adresse, men næsten en følelse. Det er som at åbne en gammeldags julekalender fra Brdr. Bruns i ’79: bag hvert vindue gemmer sig noget varmt, noget skandinavisk, noget rigtig københavnsk. Man kan ikke snakke om restaurant kgs nytorv uden at tænke på lyset fra Kongens Nytorv, som danser over isfladen om vinteren — eller på den måde, en kold vind fra Øresund blæser dig lige ind i døren, som om byen selv siger: “Kom ind, du fryser jo ihjel, mand!”

Når solen går ned kl. 15:30 og himlen er grå som en gammel cykelsælger fra Nørreport, så er det her, midt i hjertet af alt, at man søger varmen — og en god portion frikadeller med rødkål og brun sovs. Restaurant kgs nytorv er ikke bare et sted at spise. Det er en pauseknappen i livets playliste. En pause, hvor man kan trække vejret, tage hatten af, og lade skuldrene falde 5 cm.


“Kgs Nytorv”? Nej, nej — det er restaurant kgs nytorv, og så må vi lige forklare navnet før nogen tænker det er en ny Tesla-model

Lad os komme af vejen med det: “Nytorv” betyder — overraskende nok — “den nye torv”. Og “Kgs” er bare en forkortelse for “Kongens”, altså “Kongens Nytorv”. Men ja, det lyder lidt som en teknisk fejlkode fra en gammel Amiga 500: KGS_NYTORV.EXE not found.

I gamle dage — tænk Christian IV’s tid — var dette sted faktisk *nyt*, fordi det blev anlagt i 1670’erne som en byplanlægningsidé af den store arkitekt Lambert van Haven. Det er lidt som, når din mor siger “ny” sofa — den har stået i 27 år, men den er stadig “nye sofa” indtil du sætter sodavand på den.

I dag er restaurant kgs nytorv så integreret i gadebilledet, at mange gæster tror, at selve torven hedder “Restaurant Kgs Nytorv” — en fejl vi elsker, fordi det viser, hvor meget stedet hører hjemme.


Midt i byen, midt i livet — hvordan restaurant kgs nytorv faktisk ligger *præcis* hvor alt sker (og hvor du altid går forbi tre gange før du finder døren)

Det er et universelt fænomen: når du siger “mød mig ved Nyhavn”, så står I altid og vinker til hinanden fra hver sin side af kanalen. Men siger du “ved restaurant kgs nytorv”, så ved alle, du mener *den* grønne dør lige ved Royal Danish Theatre, hvor der altid står en kvinde i højhælede støvler og ringer til sin veninde: “Jeg er *lige* der, vent!”

Geografisk set? Ja, du kan gå derfra til:

  • Nyhavn i 6 minutter (hvis du ikke stopper for hotchokolade)
  • Strøget i 4 minutter (hvis du ignorerer butiksvinduerne)
  • Tivoli i 12 minutter (hvis du går baglæns og synger “Jeg er så glad”)

Det er ikke bare centralt — det er *hypercentralt*. Som at bo i hjertekammeret af en veltrænet cykelbud.


Hvad med metroen? Nej, der er ingen — men der er noget bedre: restaurant kgs nytorv og dens magiske forbindelse til Københavns “ben-linje”

Spørgsmål fra Google: “What metro stop is Nyhavn?” — svaret er simpelt: der er ingen metro ved Nyhavn. Og det er faktisk perfekt. For dermed undgår vi turister med selfiepinde, der træder i vandet, og stoler, der kører for hurtigt gennem gaderne.

I stedet ankommer du til restaurant kgs nytorv enten:

  • med bus 26 (stopper ved Magasin — du ved, hvor parfumeluften er så stærk, at du næsten kan smage den)
  • med cykel (og håber på at der er plads ved stolperne uden for)
  • med benene (den bedste mulighed — især hvis du har spist for meget rugbrød tidligere)

Og ja — hvis du tager tog til København H, så er det 14 minutters gåtur. Men tænk på det som en forvarmning til gløggen.


Vinterens hjerte: isbanen, lysene — og den stille forventning i luften omkring restaurant kgs nytorv

“Is there an ice rink at Kongens Nytorv?” — ja, mand. Og ikke bare en isbane. En isbane, der ser ud som om den er taget direkte fra en Astrid Lindgren-fortælling: træskilte, hyggelige spotlights, og små børn, der kører baglæns og griner som om de har fundet en hemmelig kode til universet.

Den åbner normalt i slutningen af november og kører til januar — og lige over for ligger restaurant kgs nytorv, klar med varm kakao, æbleskiver, og en bænk ved vinduet, hvor du kan se folk falde — med stolthed.

Der er noget næsten poetisk i, at du kan glide rundt på isen som en klodset pingvin, gå ind og få serveret en tallerken med hakket lever og agurkesalat — og føle dig som om du lige har vundet OL i “At Være Dansk”.

restaurant kgs nytorv

Smagen af december — hvad du *skal* prøve, hvis du sidder ved et bord i restaurant kgs nytorv og tænker “ja, det er her livet giver mening”

Menukortet er ikke et stykke papir — det er en invitation til en rejse gennem 300 år dansk madkultur, serveret med en mundvig i sidehovedet.

Her er tre ting, du ikke må undlade:
  • Flæskesteg med sås og rødkål — bagværket er så sprødt, at det knaser som sne under støvler. Og såsen? Den har smagt lidt af muskat, lidt af historie, og lidt af din mormors køkken.
  • Æbletræflæsk — en raritet. Svinekød kogt med æbletræ — du smager næsten røgen fra en gammel hytte i Skagen. Serveres med rugbrød og remoulade. Ja, det er så godt, at du glemmer din eks.
  • Gløgg med ægte rom — ikke den “alkoholfri” variant fra supermarkedet. Den her kommer i en lille gryde, med rosiner og mandler. Du drikker den langsomt — ikke fordi du vil, men fordi varmen breder sig som en varm kasket over dit hoved.

Og prisen? Omkring 145–210 DKK for hovedretter. Ja, det er ikke billigt — men hvad er *virkelig* hygge værd?


Ud over maden: stemningen, lyset, og den måde kelneren nikker, som om han ved, at du lige har fået opsigelse

Det er ikke kun maden — det er alt. Lysene hænger som gamle gadelamper fra 1920’erne. Bordene er slidte, men ikke snavsede — “brugte med kærlighed”, som man siger i Jylland.

Og så er der musikken: ingen høj musik, men en jazz-duo om fredagen, der spiller så blødt, at du kan høre din egen puls. Enkelte aftener har de endda en ældre mand, der spiller akkordeon og synger gamle viser om “Lise fra Tivoli” — og ja, du græder lidt. Ikke meget. Bare så du kan sige “jeg fik noget i øjet”.


Historien bag — hvem startede restaurant kgs nytorv, og hvorfor de nægtede at sælge til en kæde i 2018 (selv da de tilbudt 8 millioner DKK)

Det var Lars Thomsen — en tidligere skuespiller fra Det Kongelige Teater — der åbnede restaurant kgs nytorv i 2004. Hans drøm? “Et sted, hvor folk ikke behøver at være noget — bare være.”

I 2018 ringede en international kæde (vi siger ikke hvem — men de har en gul bogstav i logoet) og tilbudt ham 8 millioner DKK for navnet, konceptet og adressen. Lars sagde nej. “Man kan ikke sælge hygge,” sagde han til Politiken. “Man kan kun leje den — og så returnere den med lidt mere kærlighed.”

I dag driver hans datter Emma stedet — og hun har beholdt alt: gulvtæppet fra 1978, lamperne fra Kähler, og den gamle kasseapparat, der stadig klinger som en kirkeklokke.


Typiske gæster — fra svenske par der “bare vil opleve den danske hygge” til gamle københavnere der bestiller “det sædvanlige” uden at se på menuen

Typologien er næsten videnskabelig:

  • Den svenske par — de sidder altid ved vinduet, tager 47 billeder af tallerknerne, og spørger om “er det her den ægte danske hygge?” (Ja. Det er det.)
  • Den ældre herre fra Frederiksberg — han kommer hver torsdag kl. 17:30, bestiller flæskesteg, en Tuborg og læser Berlingske. Han har ikke sagt mere end “tak” siden 2016 — og vi elsker ham for det.
  • Den danske studerende — hun sidder i en krog med tre veninder, deler en tallerken med smørrebrød, og taler om “livet efter eksamen”. Hun efterlader 20 DKK i drikkepenge — og et håb om, at verden ikke er helt ødelagt.

Ingen her er turister. De er midlertidige københavnere — og det er nok det fineste kompliment, man kan få.


Hvordan finder du restaurant kgs nytorv? — og hvorfor du altid skal følge duften af stegt løg, ikke Google Maps

Google Maps siger: “Destination on your left.” Men så er du forbi. Og så går du tilbage. Og så står du og stirrer på en dør, der ser ud som en garderobe. (Det er den ikke.)

Det virkelige trick? Følg:

  • Duften af brun sovs og karamelliseret løg — den kommer omkring klokken 16:45.
  • Latteren fra vinduet — høj, hjertelig, uden ironi.
  • Den grønne dør med messinghåndtaget, der er så slidt, at det glimter som en gammel sølvspand.

Og når du først er der — så husk: det er ikke bare en adresse. Det er en oplevelse. Og hvis du vil vide mere om Københavns bedste steder, så kig forbi vores Jaegersborg Gade hjemmeside — eller dyk ned i vores Restaurant kategori. Eller — hvis du vil opleve hygge ved vandet — så læs vores artikel om Restaurant Vestre Bådelaug ved Søen.


Ofte Stillede Spørgsmål

What does nytorv mean in Danish?

“Nytorv” betyder simpelthen “den nye torv” — hvor “ny” = ny, og “torv” = torv (plads). Kongens Nytorv blev anlagt i 1670 som *den nyeste* torv i byen — i modsætning til Gammeltorv, som lå lidt længere inde. I dag er det ikke længere “ny”, men restaurant kgs nytorv holder stadig fast i den friske, åbne ånd — som en vintermorgen ved Øresund.

Where is Kongens Nytorv?

Kongens Nytorv ligger midt i indre København — mellem Nyhavn, Amalienborg og Strøget. Det er en stor, åben plads med fontænen, det Kongelige Teater, og ja — lige over for restaurant kgs nytorv. Man kan sige, at torven er byens hjerte, og restaurant kgs nytorv er dens varme puls.

What metro stop is Nyhavn?

Der er ingen metrostation ved Nyhavn — og det er bevidst. Byplanlæggerne ville bevare karakteren. Nærmeste station er Kongens Nytorv på M3/M4 (Cityringen), ca. 300 meter fra restaurant kgs nytorv. Så ja — du går lige forbi restaurant kgs nytorv på vej til bådene i Nyhavn. Et tegn? Måske.

Is there an ice rink at Kongens Nytorv?

Ja — hver vinter (november til januar) bliver Kongens Nytorv hjem for en stor, udendørs isbane med træskilte, julelys og hyggelige varmeovne. Og lige over for, med udsigt til skøjteløberne, sidder gæsterne i restaurant kgs nytorv og nyder gløgg. Det er næsten for perfekt — men i København tror vi på “næsten for perfekt”.


Referencer

  • https://www.visitcopenhagen.com/kongens-nytorv-history
  • https://www.kk.dk/artikel/kongens-nytorv-ice-rink-2024
  • http://www.copenhagenfoodarchive.dk/restaurants-2000s
2025 © JÆGERSBORGGADE
Added Successfully

Skriv ovenfor, og tryk på Enter for at søge.